Летний Сезон - 2008

* Я читала мангу, поэтому ожидания были очень высоки. В целом, я довольна первой серией: удалось передать мрачный дух первоисточника, а появившиеся цвет и звук, по-моему, хорошо вписались в атмосферу. Неудивительно, что жестокость боевых сцен смягчена, хотя не слишком. Несколько насторожило нагромождение событий: с самого начала появляются герои из 3 и даже 5 тома -- вытянут ли BeeTrain настолько сложный сюжет? К тому же, без контекста их роль в общем действии непонятна. Показательно, что имеющийся фэн-саб (вероятно) сделан теми, кто не знаком с мангой, и они в нескольких местах не справились с переводом, т.к. из серии эти места невозможно понять. Сама буду смотреть обязательно, но пока не уверена, могу ли посоветовать другим. Если читали мангу -- точно смотрите. --[[Участник:Kotoko|Kotoko]] 00:52, 17 июля 2008 (CST)