Весенний Сезон - 2008
Материал из AnimeWiki.
Kuro-to (обсуждение | вклад) м (→Crystal Blaze: формат) |
Kuro-to (обсуждение | вклад) м (→Druaga no Tou ~the Aegis of URUK~: формат) |
||
| Строка 227: | Строка 227: | ||
* Взялся смотреть, честно говоря, только потому, что это официальный и легальный саб, прообраз (наверное) будущей модели всемирного распространения анимешного контента и т.д. Посмотрел с YouTube, на BOST TV <strike>за более приличное качество просят денег, хотя вроде обещали первую серию показать за бесплатно</strike> первую серию теперь тоже раздают задаром. Перевод оказался не хуже типичных фэнсабов, и, учитывая, что у переводчиков есть официальный скрипт -- наверняка не будет содержать разночтений в плане имен, названий и т.д. <br> Само аниме к моему удивлению оказалось комедией, причем довольно забавной. Первая серия представляла собой что-то вроде "приключений Асахины Микуру" спроецированных на РПГ-реалии, поэтому сказать что-то определенное можно будет только после второй серии. А вот дальше, скорее всего, смотреть уже не буду. -- [[Участник:Kuro-to|Kuro-to]] 22:41, 6 апреля 2008 (CST) <br> Update: во второй серии началась самая обычная РПГ, так что спасибо за повеселившую первую серию, а дальше пусть смотрят поклонники жанра. — [[Участник:Kuro-to|Kuro-to]] | * Взялся смотреть, честно говоря, только потому, что это официальный и легальный саб, прообраз (наверное) будущей модели всемирного распространения анимешного контента и т.д. Посмотрел с YouTube, на BOST TV <strike>за более приличное качество просят денег, хотя вроде обещали первую серию показать за бесплатно</strike> первую серию теперь тоже раздают задаром. Перевод оказался не хуже типичных фэнсабов, и, учитывая, что у переводчиков есть официальный скрипт -- наверняка не будет содержать разночтений в плане имен, названий и т.д. <br> Само аниме к моему удивлению оказалось комедией, причем довольно забавной. Первая серия представляла собой что-то вроде "приключений Асахины Микуру" спроецированных на РПГ-реалии, поэтому сказать что-то определенное можно будет только после второй серии. А вот дальше, скорее всего, смотреть уже не буду. -- [[Участник:Kuro-to|Kuro-to]] 22:41, 6 апреля 2008 (CST) <br> Update: во второй серии началась самая обычная РПГ, так что спасибо за повеселившую первую серию, а дальше пусть смотрят поклонники жанра. — [[Участник:Kuro-to|Kuro-to]] | ||
| − | * А блин, веселый Урюк получается, даже слегка укуренный, но как мы знаем, не все, что начинается за упокой, кончается за упокой. -- [[Участник:Ouji|Ouji]] 00:13, 7 апреля 2008 (CST) | + | * А блин, веселый Урюк получается, даже слегка укуренный, но как мы знаем, не все, что начинается за упокой, кончается за упокой. -- [[Участник:Ouji|Ouji]] 00:13, 7 апреля 2008 (CST) <br> UPD: И правда, это зрелище рассчитано на хардкорных поклонников РПГ, 8/24 просиживающих в WoW, LA и RO. Пожалуй, это не для меня -- [[Участник:Ouji|Ouji]] 03:30, 28 апреля 2008 (CST) |
| − | UPD: И правда, это зрелище рассчитано на хардкорных поклонников РПГ, 8/24 просиживающих в WoW, LA и RO. Пожалуй, это не для меня -- [[Участник:Ouji|Ouji]] 03:30, 28 апреля 2008 (CST) | + | |
<br clear="all" /> | <br clear="all" /> | ||
